2012年05月24日（木）
ブラジル中南部砂糖きび圧搾、5月前半は前年比37%減少・Unica
[砂糖]
ブラジル砂糖きび生産者協会（Unica）は24日に発表した国内中南部における2012/13年度砂糖きび圧搾の進捗報告で、5月前半に前年同期を37%下回る2096万トンになったことを明らかにした。雨で作業が妨げられていることを指摘。例年より遅いスタート、また降雨続きでさらに作業に支障が出ているという。15日時点で稼動中の製糖所は前年同期の273を下回る235で、また、一部の製糖所が稼動を停止したと記している。
Unicaによると、5月前半の砂糖生産が前年比34%減の102万トン、エタノールは39%落ち込んで7億7280万リットルだった。2012/13年度の中南部砂糖きび圧搾はスタートから5月半ばまで合わせて3509万トンで、前年同期より39%少ない。砂糖生産が34%減の157万トンとしている。エタノール生産が39%減の13億2000万リットル。
Posted by 直 5/24/12 - 13:44
