ブラジル農業顧問データグロは19日、国内中南部の2012/13年度砂糖きび生産を5億1213万トンと見越していることを発表した。従来推定の5億807万トンから引き上げとなるが、一方で砂糖きびに含まれる糖分の推定を下方修正したことにより、砂糖生産推定は3134万トンとこれまでの3270万トンから引き下げた。またエタノール生産は207億リットルから205億1000万リットルに引き下げた。

欧州議会議員（MEPs）が欧州連合（EU）の砂糖ビート生産枠を2020年まで維持することを提案していると報じられた。現時点で生産枠は2015年に撤廃の予定だが、MEPsは声明で、域内の生産者が多額の設備投資をしていることを指摘。新しい市場制度への適応期間を設けるべきだとの見方を示した。

タイの砂糖会社Khonburiの幹部は18日にウォール・ストリート・ジャーナルに対し、自国の2012/13年度砂糖生産が約1000万トンになるとの見通しを示した。2011/12年度に記録した過去最高の1024万トンよりわずかに少なく、輸出に十分の供給余剰という。3-7月に北部や北東部で乾燥がひどかったことから、砂糖きびにやや影響。しかし、最近の降雨でイールドも改善し、砂糖きびの生産は9500万トンが予想されると述べた。今月も雨が続くなら、生産はさらに5-10%膨らむとの見方も示した。

同氏はこのほか、世界砂糖市場で3年連続の供給過剰の見通しとなっているものの、2012/13年度の砂糖価格が平均して1ポンド20セントに上昇する見通しを示した。需要増加、また現行の割安価格に着目して中国などに在庫を積み増す動きがあることを指摘している。

ロシア砂糖生産者組合は、今年度国内で収穫されたビートによる砂糖生産が17日時点で80万トンになったと発表した。前年同期比2.83%増加。これまでに製糖所に送られたビートが前年同期の790万トンを上回る830万トン。加工済みのビートは720万トンで、前年同期の670万トンを上回っている。

中国の雲南砂糖ネットワークによると、政府が50万トンの砂糖備蓄積み増しを計画している。価格の安定化が目的。政府は20日から1トン6200人民元で国内の砂糖買取を始めるという。政府は6月にも50万トンの砂糖を購入していた。

オーストラリアの農業資源経済科学局（ABARES）は19日に発表した四半期ごとの商品レポートで、2012/13年度（10-9月）の世界砂糖生産を1億7780万トンと見越していることを明らかにした。3月に発表した初回予測を6月の前回報告に続いて再び据え置いた。ただ、前年度の推定を1億7580万トンから1億7400万トンに引き下げたため、2012/13年度の前年比は2.2%増加と従来より大きなプラス幅になる。最大のブラジルの生産見通しは4790万トンから3860万トンに下方修正、一年前からの伸び率も16.8%から6.6%に縮小した。

2012/13年度の世界砂糖消費は、前年比2.0%増の1億7170万トンとした。3月の予測1億7380万トンから下方修正。期末在庫は2011/12年度予測を6330万トンから6270万トンに引き下げる一方、2012/13年度は6740万トンから6880万トンに引き上げた。

国内砂糖生産については、20112/13年度（7-6月）に前年から21.1%増加し、452万1000トンになるとの見通しを示した。従来の440万1000トンから上方修正。輸出は、6月時点での予測335万トンを維持した。前年比較で11.6%増加の見方である。

商社大手ED&Fマンのインド子会社幹部は12日に記者団に対し、インドの2012/13年度砂糖輸出が約200万トンになるとの見通しを示した。9月に終わる2011/12年度の輸出がこれまでのところ約350万トンで、次年度は大幅な減少となる。減少予測の背景は不明だが、業界関係者の間では降雨不足による不作を懸念する声ががある。同氏はこのほか、インドの国内価格上昇により、5万-6万トンの輸出契約がキャンセルになったとも明かした。

USDA需給報告・砂糖
出所：米農務省、NY8:30発表、単位1,000トン