ブラジル砂糖きび生産者協会（Unica）は26日に発表した国内中南部における2012/13年度砂糖きび圧搾の進捗報告で、11月前半の圧搾高が前年同期を42%上回る2647万トンとなったことを明らかにした。10月後半に3620万トンだったのから減少、前年からの伸びも2週間前の56.5%を下回った。

11月前半の砂糖生産は前年比37%増の174万トンで、10月後半に前年比73%増の256万トンだったのから大幅に減少。エタノール生産は一年前から41%上回る10億5000万リットルとしている。

2012/13年度の砂糖きび圧搾高は11月半ば時点で4億8196万トンと、前年同期比で0.7%増加した。年初からの砂糖生産は3107万トンで、最終的に3300万トンに達する可能性があるという。2012/13年度のエタノール生産はこれまでのところ192億9000万リットル。シーズン終盤にあるものの、15日時点で閉鎖した地元の製糖所は41ヶ所にとどまり、前年同期の166ヶ所を大幅に下回っている。

USDA世界砂糖需給
出所：米農務省海外農業局(FAS)、単位100万トン

イラク貿易省関係者は21日、少なくとも5万トンの白糖買い付けを計画していることを明かした。原産国の指定はない。オファー期限は28日という。

中国税関総局が21日に発表した輸出入詳細データによると、10月の同国砂糖輸入は33万9658トンとなった。前年同月比1%増という。2012年の輸入は10月まであわせて335万トンで、前年同期から67%増加。

ロシア砂糖生産者組合は、今年度国内で収穫されたビートによる砂糖生産が19日時点で335万6000トンになったと発表した。前年同期の335万8000トンとほぼ変わらず。これまでに製糖所に送られたビートは3172万5000トンで、前年同期の3246万8000トンを下回るが、加工済みのビートは一年前の2569万8000トンから2724万4000トンに増加した。

ウクライナの砂糖生産者組合によると、国内で収穫されたビートからの砂糖生産量は19日時点で162万となった。前年同期比15%減少。これまでに製糖所に送られたビートが1373万トン、加工済みは1259万トンという。