インドのウッタルプラデシュ州製糖所協会幹部は11日に米通信社ダウ・ジョーンズに対し、農家からの砂糖きび買い取り差いい低価格引き上げを巡り提訴を計画していることを明かした。州政府は8日に2011/12年度の価格を最高19%引き上げたが、この結果、28億インドルピーの損失につながると試算。州内の124ある製糖所のうち15箇所が砂糖きび圧搾を始めたが、2ヶ月以内に資金不足に陥るとの見方が伝わっている。政府は訴訟に適切な対応をとる意向を示した。

メキシコの砂糖会議所は11日、2011/12年度（10-9月）の同国砂糖生産を530万トンと見越していることを発表した。当初の予測から引き上げで、この結果、前年割れの見方だったのから2%増加の見通しに転じた格好になる。旱魃による影響を懸念していたものの、肥料の消費増加など増産に向けた設備投資を考慮して修正したという。会議所はこのほか、遺伝子組み換え主の砂糖きび増産や灌漑システムの改善を指摘し、向こう3年間で年間生産が600万トンに到達する可能性があるとの見方を示した。

ブラジル砂糖きび生産者協会（Unica）は10日、2011/12年度の国内中南部における砂糖きび圧搾が10月後半で2304万トンになったと発表した、前年同期比で23.5%減。10月前半に一年前から11%減少したのからさらに速いペースで落ちた格好になる。Unicaのアナリストによると、シーズン終了が近付いており、一部の製糖所はすでに作業を終えた。

10月後半の砂糖生産は前年同期から24%減って147万トンとなり、10月前半の17%増からも作業が大きく鈍った。エタノール生産が9億6170万リットル。前年比30%減で、10月前半の13%以上のマイナス幅である。

中国統計局は8日、10月の国内精製糖生産が21万4000トンになったと発表した。前年同月比36%増という。2011年の生産は年初から10月まであわせて前年同期を4.5%上回る839万トンとしている。

USDA需給報告・砂糖
出所：米農務省、NY8:30発表、単位1,000トン

ブラジルIBGE砂糖きび生産推定
出所：ブラジル地理統計局（IBGE) 、単位：1,000トン