ロシア砂糖生産者組合によると、国内砂糖ビート作付は12日時点で16万5200ヘクタールとなった。前年同期を40%上回り、また2011年の同じ時期との比較でも27%増という。設備投資により作業が進んでいるという。ただ、需要の縮小やコスト増加から2013年の作付は前年比21%減の90万5000ヘクタールとの見通しで、ビートからの砂糖生産予測は一年前より17%少ない400万トンとしている。

ブラジルの海運大手ウィリアムズによると、ブラジルの砂糖出荷予定量は現時点で76万4053トンとなった。一週間前に81万7977トンだったのを下回る。

欧州で一時的な寒波により砂糖ビートの作付が遅れていると報じられた。また、生育段階に入るのも遅くなることで、イールドに影響する可能性が指摘される。フランスのビート農家組合CGB幹部は、国内の作付が10日ほど遅れているとコメント。ただ、目先の天候次第で回復の可能性があるとの見方も示した。ドイツでも天候絡みの遅れがあり、地元の調査会社FOリヒトのアナリストは特に北部で進まないとした。ただ、過去の例からも、今後の天気に恵まれればイールドは上向くとの見方を示す。

このほか、ウクライナの生産地では雪が積もっており、作付開始が数日後と一年前より2週間遅れになると伝わっている。ポーランド、イタリア、スペインでも天候要因から開始が遅いもよう。一方、ロシアの作付は順調で、地元組合幹部は南部で予定よりも速いペースと述べている。英国の作付は気温低下にもかかわらず、作業が進んでいるとのこと。ブリティッシュ・シュガーのスポークスパーソンは、過去5年平均と同じペーストの見方を示した。ただ、生産について生育期の天候により、見通しを示すのは尚早という。

USDA需給報告・砂糖
出所：米農務省、NY12:00発表、単位1,000トン