2010年06月22日(火)
ABARE、2010/11年度世界砂糖生産見通し引き下げ
[砂糖]
豪農業資源経済局(ABARE)は22日に発表した四半期ごとの商品レポートで、2010/11年度(10-9月)の世界砂糖生産見通しを1億7450万トンから1億7380万トンに引き下げた。ただ、2009/10年度の生産推定も1億6100万トンから1億6000万トンに下方修正したため、2010/11年度は前年比8.6%増と3月の報告時より若干高い伸びをみている。
2010/11年度世界消費見通しは10万トン引き上げ、1億6960万トンとした。前年を2.1%上回る見方。3年ぶりに生産が消費以上となるのを見越す。在庫は2010/11年度に5870万トンと予想。従来は予測6080万トンと3年ぶりの高水準になるのを見通していたが、下方修正によって前年度の5450万トン(修正値)から縮小の見方だが、2008/09年度の6070万トンは下回る。
自国の生産については、2010/11年度に460万4000トンを見通しており、これは前回報告での予測480万1000トンから大きく引き下げた。前年比も当初見込んでいた6.3%増から1.9%増と限定的な伸びの見方にシフトである。3月に主要生産地の一部でサイクロンによる作付の影響があり、また生産各地における最近の大雨のために砂糖きびの糖分が落ちるとみられることをとりあげた。2010/11年度のオーストラリア輸出見通しは0.9%増の327万9000トン。これも従来予測344万9000トンから下方修正だ。
Posted by 直 6/22/10 - 08:49



