2011年12月13日（火）
11/12年度ブラジル中南部砂糖きび圧搾、予想上回る可能性
[砂糖]
ブラジル砂糖きび生産者協会（Unica）は13日、2011/12年度の国内中南部における砂糖きび圧搾が事前予想を僅かに上回る可能性を示した。圧搾は11月末時点で4億8846万トン。Unicaが見越す4億8850万トンより若干少ないだけである。12月初め時点で引き続き稼動している製糖所があるため、Unica幹部は最終的な圧搾規模が予想以上の見方になるという。
Unicaによると、11月後半の砂糖きび圧搾は910万トンで、11月前半の1862万トンの約半分だった。約150ある製糖所のうち11月末時点で稼動中だったのが約60。2011/12年度の砂糖生産は11月末までに前年同期を6.2%下回る3099万トンとなり、エタノール生産が前年比18%減の203億8000万リットルという。ただ、Unica幹部はニューヨーク市場での粗糖価格が1ポンド20-22セントを下回るなら、ブラジルでは砂糖生産からエタノール生産に乗り換える見通しを示した。
Posted by 直 12/13/11 - 11:47
