オーストラリアの農業資源経済科学局（ABARES）は17日に発表した四半期ごとの商品レポートで、2013/14年度（7-6月）の国内砂糖生産見通しを454万1000トンから425万トンに引き下げた。下方修正の結果、前年度推定の430万トンから3ヶ月前の報告で5.6%増加の見方だったのが、1.2%減少にシフトした格好になる。作付は38万8000ヘクタールの見方を維持した。2013/14年度の輸出予測は324万1000トンから299万9000トンに引き下げたが、それでも前年比較で0.1%と僅かにも増加をみている。

オーストラリアの農業資源経済科学局（ABARES）は17日に発表した四半期ごとの商品レポートで、2013/14年度（10-9月）の世界砂糖生産を1億8110万トンと見通していることを示した。6月時点での予測から110万トン引き下げ、3月に発表した初回予測の1億8190万トンも下回る。下方修正により、2012/13年度の推定1億8290万トンから減少の見方に転じた。最大のブラジルの生産見通しを4350万トンから4150万トンに引き下げ、この結果、前年からの伸び率は3ヶ月前にみていた7.1%が2.2%にとどまる。

2013/14年度の世界砂糖消費予測は、1億7640万トンから1億7630万トンに引き下げ、前年比較で2.1%増加とした。輸出は5710万トンを予想しており、これも従来の5870万トンから下方修正。ただし、前年比は2.5%の増加である。2012/13年度の期末在庫見通しを6950万トンから7400万トンに引き上げた。2013/14年度は7880万トンに膨らむのをみており、前回報告時の7530万トンから上方修正した。

ロシア砂糖生産者組合が明らかにしたデータによると、国内で収穫されたビートからの砂糖生産は16日時点で63万トンとなり、前年同期の79万2000トンを下回った。現時点で稼動の製糖所は61カ所で、前年同時期に72カ所だったのからダウン。これまでに製糖所に送られたビートは620万トン、加工済みのビートが520万トンで、それぞれ前年の837万7000トン、715万3000トンから減少である。組合は2013年のビート糖生産を前年比16%減の400万トンの見通しとしている。

インド製糖所協会（ISMA）は16日、同国の2013/14年度（10-9月）砂糖生産が2500万トンになる見通しを示した。前年度の推定2370万トンから増加の見方で、また従来予測から5.5%引き上げた。上方修正は砂糖きびの作付増加、モンスーンが理由という。協会は約530万ヘクタールと、政府推定の490万ヘクタールを上回る作付をみている。マハラシュトラ州の生産が780万トン、ウッタルプラデシュ州では770万トンになると見通した。

メキシコの2013/14年度砂糖生産が約6600万トンになる見通しと報じられた。前年度からおよそ40万トン減少する見方で、一年前に生産環境に恵まれて豊作だった反動といわれる。メキシコ湾を熱帯性暴風雨が通過するなど雨が多くなるシーズンになるが、地元の砂糖きび組合幹部は、降雨が収穫に寄与するとの見方を示した。

欧州砂糖ブローカー大手キングスマンは、2013/14年度の世界砂糖供給が需要を445万トン上回る見通しを示した。従来予測から引き下げ、欧州連合（EU）とブラジル、中国の生産予測を下方修正したという。一方、インドの生産予測はモンスーンの降雨が十分だったことを理由に、125万トン引き上げた。また、タイの生産も130万トンの上方修正で、コメなどから砂糖への転作が進んだためという。

消費見通しは0.7%の引き上げ、前年比では1.5%増加になるとの見方を示した。インドとメキシコで価格下落を、中国では都市化の加速による影響を理由に上方修正した。