ブラジル商品供給公社（CONAB)生産推定
出所：ブラジル農務省商品供給公社（CONAB)、単位1,000トン

ブラジル農務省商品供給公社（CONAB）は、同国の2017/18年度砂糖きび生産推定を6億3326万1900トンと、昨年12月の前回報告時に6億3559万5700トンとしていたのから小幅引き下げた。昨年4月に6億4762万5600トンの初回予測を発表してから3回連続の下方修正である。生産は前年比にすると3.53%の減少。作付が872万9500ヘクタールで、0.10%下方修正。イールドは7万2734キログラムから7万2543キログラムに引き下げた。

2017/18年度の砂糖生産は3786万5900トンとみており、従来の3946万1400トンから4.04%引き下げた。前年比で2.13%減少。昨年4月から初回予測発表から常に増加を予想していたのが、前年割れの見方に転じた。一方、エタノールの生産は270億4750万リットルから277億5910万リットルに引き上げた。3回連続の上昇修正で、前年から減少でも、0.17%とマイナス幅が前回報告時の3.56%から一段と小さくなった。砂糖生産への砂糖きび割り当てを47.31%から45.84%に引き下げ、エタノール向けは52.69%から54.16に上方修正した。

生産の大半を占める中南部の2017/18年度砂糖きび収穫推定が5億8865万7000トンで、従来の5億8874万8600トンとほぼ変わらない。前年から3.89%減少。作付は0.12%引き下げたものの、イールドを7万5023キログラムから7万5105キログラムに上方修正した。中南部の砂糖生産は3.05%引き下げて3532万4900トンとし、従来の前年比プラスの見方から0.73%と小幅にも減少推定に転じた。エタノール生産を260億100万リットルと、2.57%引き上げた。前年との比較で0.78%減少。