2014年07月21日(月)
EU砂糖ビートイールド見通し72.59トン、0.3トン上方修正・MARS
[砂糖]
欧州連合(EU)の農業サポート機関MARSは、2014年のEU砂糖ビートイールドが72.59トンになるとの見通しを示し、6月時点での72.29トンから0.3トン引き上げた。最新予測は前年の68.14トンから上昇になり、また過去5年平均の69.53トンを上回る。
Posted by 直 7/21/14 - 09:45
中国砂糖輸入、6月は前年の2倍・税関総局
[砂糖]
中国税関総局が21日に発表した輸出入詳細データによると、6月の砂糖輸入は前年同月の2倍の8万2530トンとなった。1月から6月まであわせると139万トンで、前年同期を9.8%上回る。
Posted by 直 7/21/14 - 08:12
2014年07月18日(金)
ブラジル中南部砂糖きび圧搾、従来見通し下回る・Copersucar幹部
[砂糖]
ブラジル砂糖大手Copersucarの最高経営責任者(CEO)はウォール・ストリート・ジャーナルに対し、ブラジル中南部の2014/15年度(10-9月)砂糖きび圧搾が5億6500万トンと、従来見越していた5億7000万トンを下回る見通しを示した。前年比較で約3700万トン減少になる。しかも、さらなる下方修正もあり得ると述べた。干ばつが砂糖きびの生育を妨げているとコメント。また、砂糖相場がブラジルの干ばつを全面的に織り込んでいないと述べ、目先の価格上昇を予想した。同氏はまた、中南部での2014/15年度砂糖生産が3200万トン、エタノール生産は246億リットルになり、2200万トンの砂糖と10億リットルのエタノールが輸出に宛てられるとの見通しを示した。
Posted by 直 7/18/14 - 16:57
印UP州製糖所協会、政府支援ない場合は砂糖生産停止の意向示す
[砂糖]
インドの経済紙によると、ウッタルプラデシュ州製糖所協会(UPSMA)は州政府に宛てた書簡で、セクター救済を求め、支援がない場合に砂糖生産を停止する意向を示した。政府はこれまで砂糖きびの最低買付価格改定や製糖所に対する補助金などを検討する姿勢をみせながら、協議すら行っていないと非難。一方で、製糖所の砂糖在庫を差し押さえ、砂糖の競売などを行っており、この結果、地元の格付け会社が相次いで製糖所を格下げしているとした。また、銀行が融資を渋っていることを指摘し、来年の赤字も必至という。
UPSMAはこうした状況を考慮し、2014/15年度の稼動を決めるために政府に最終要請することにしたことを示した。政府には7月23日までに2013/14年度の砂糖きび価格に対して砂糖きび100キログラム当たり9ルピーの助成金、7月31日までには砂糖の収入75%に基づいた砂糖きびの買付価格などの設定を求め、実施されない場合には即座に製糖所の稼動を止める計画を明かした。
Posted by 直 7/18/14 - 13:55
ブラジル、砂糖・エタノール工場支援で190億レアルの融資設ける
[砂糖]
ブラジル開発銀行(BNDES)は、国内の砂糖やエタノールの工場に対して190億レアルの融資を設けることを決めた。セクター革新のために設立されたPAISSという融資プログラムの下、調査・研究事業融資機構(FINEP)と組んで29社による遺伝子組み換え砂糖きび、精密農業機械の開発など生産性の向上を狙った35の計画を融資対象に選んだという。しかも、融資枠は当初予定していた148億レアルから引き上げた。
Posted by 直 7/18/14 - 09:33
2014年07月17日(木)
14/15年度タイ粗糖生産、1200万トンに増加見通し・OCSB事務局長
[砂糖]
タイの砂糖きび・砂糖委員会事務局(OCSB)の事務局長はブルームバーグに対し、国内の2014/15年度粗糖生産が1200万トンになるとの見通しを示した。前年度から6.3%の増加になる。砂糖きびの圧搾予測は前年比1.3%増の1億367万トンとした。採算面でコメから砂糖きびへの乗り換えが促進されていることを指摘。タイの増産分はアジアで消化され、国際価格に影響することはないとの見方も示した。250万トンの国内消費を考慮して、輸出用は前年の880万トンから950万トンに拡大が可能とも述べた。
一方で、地元の農家組合幹部は水不足を理由に2014/15年度の砂糖きび生産が1億トン、粗糖生産は1020万トンにとどまることに懸念を示した。砂糖きび生産地の約6割が干ばつに見舞われているとコメント。11月に圧搾が始まる前により多くの降雨となっても、生育不良に終わる可能性があると述べた。
Posted by 直 7/17/14 - 11:58
【 過去の記事へ 】



