ブラジル政府が砂糖きびの植え替えや農地の新規開発に向けた融資の金利引き下げを検討していると報じられた。利下げの対象になっているのはProrenovaと呼ばれる融資プログラムで、ブラジル開発銀行BNDESのバイオ燃料部門高官は記者団に対し、中央銀行の通貨政策委員会（CMN）が来週に現行の8.3%から5.5%に引き下げで採決する見通しを示した。多くの生産者が金利低下を待って融資申請を手控えているという。また、融資需要が40億レアルの融資枠を超える可能性もあると述べた。

ブラジルの海運大手ウィリアムズによると、ブラジルの砂糖出荷予定量は現時点で160万トンとなった。一週間前に約153万トンだったのから増加。砂糖は中国やバングラデシュ、アルジェリア、マレーシアなどに向けての出荷になるという。

経済協力開発機構（OECD）と国連食糧農業機関（FAO）は6日に共同で手掛けた農業アウトルックを発表し、2013/14年度の砂糖生産が1億8050万トンになる見通しを示した。2010/11-2012/13年度の平均1億7370万トンを上回る。また、向こう10年間で2015/16年度と2018/19年度を除いて増加基調を続けるとみており、2022/23年度には2億1220万トンの予想とした。

消費は2013/14年度を1億7310万トンとし、そのまま伸びを続けて2022/23年度に2億4200万トンに膨らむと見通した。OECDとFAOの予想では、向こう10年間に生産が消費を連続して上回る。期末在庫は2013/14年度に7070万トンをみており、これは過去3年平均の6430万トンから膨らむ見方だ。2015/16年度と2018/19年度に在庫が取り崩しとなるのをみているが、そのほかの年では前年から積み増しになるという。2022/23年度の在庫予測を7390万トンとした。

ブラジルIBGE砂糖きび生産推定
出所：ブラジル地理統計局（IBGE) 、単位：1,000トン

ブラジル最大の砂糖協同組合Copersucarの幹部は5日にメディアに対し、2013/14年度にブラジルで砂糖生産向けの砂糖きび消費比率が42.5%になるとの見通しを示した。従来の45%から引き下げた。一方、エタノール生産での比率を55%から57.5%に上方修正。砂糖価格の下落を改定の理由にした。

国際商社ザルニコフは、2013/14年度（10-9月）の世界砂糖市場で供給が需要を390万トン上回るとの見通しを示した。生産予測は1億8280万トンで、前年度に記録した過去最高1億8560万トンから減少になる。砂糖きびからの砂糖生産は前年を30万トン上回る1億4850万トンになるとの見方だが、ビートからの生産が3430万トンで、一年前から8.3%落ちるとした。消費は、前年比2%増の1億7790万トンと予想した。

最大のブラジルでは4月に始まった2013/14年度の中南部の砂糖きび生産が少なくとも6億トンの見通しとなった。ただ、加工されるのは5億9500万トンで、それでも砂糖生産は3600万トンと前年の3410万トンから増加するした。インドの砂糖生産は2012/13年度の推定を2590万トンから2760万トンに引き上げた。2013/14年度に2570万トンと予想しており、前年からは減少するとの見方となる。欧州連合の生産予測は1600万トンで、ロシアは430万トン。それぞれ前年を5%、17%下回る見通しを示した。

ウクライナ農務省は5日、2013/14年度（9-8月）の国内で収穫した砂糖ビートからの精製糖生産が130万-150万トンになるとの見通しを示した。前年度の220万トンから減少になり、農家が生産コストの増加を背景にビートの作付を減らしているためという。農務省の作付推定は前年比3.2%減の30万6000ヘクタールとした。このほか、2012/13年の精製糖の期末在庫が92万6000トンになると予想した。生産見通しとあわせて220万-240万トンになり、国内の消費予測180万トンを上回る。